Thursday, 29 January 2009

Jamaican Translation Project featured by Oneverse

Oneverse, a programme of one of our primary financial supporters, The Seed Company (TSC), has posted a PDF file of their December, 08, Project Update online. The update features the Jamaican Creole Translation Project.

To read the update, go here...

Thursday, 15 January 2009

Tuesday, 13 January 2009

The "Lord's Prayer" in Jamaican Creole

Ten months ago - just before I took the Translation Course in the UK - I made a priliminary translation of Luke 1:1-13, recorded myself reciting the text and posted it on YouTube! I'm at a loss as to why I'm just getting around to posting the video on my blog. Well, here it is: